-
1 gerändelte Mutter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gerändelte Mutter
-
2 Kordelmutter
сущ.1) тех. гайка с косой сетчатой накаткой, гайка с ромбической накаткой2) авт. гайка с накаткой3) свар. гайка с перекрёстно-косой накаткой -
3 Rändelmutter
сущ.1) общ. гайка с (прямым) рифлением2) тех. гайка с накаткой3) авт. гайка с продольной накаткой4) свар. гайка с продольными рифлениями, гайка с прямой накаткой5) кинотех. рифлёная гайка -
4 Kordmutter
сущ.свар. гайка с накаткой, гайка с перекрёстно-косой накаткой, гайка с ромбической накаткой -
5 Rändelmutter
fгайка с накаткой; гайка с (прямым) рифлением -
6 gerändelte Mutter
-
7 Rändelmutter
(f)гайка с накаткой -
8 Kordelmutter
f́гайка с накаткойDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Kordelmutter
-
9 Rändelmutter
f́гайка с накаткойDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Rändelmutter
-
10 Rändelmutter
fгайка с накаткой (ж) -
11 Kordelmutter
f гайка ж. с косой сетчатой накаткой; гайка ж. с ромбической накаткойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kordelmutter
-
12 Rändelmutter
fгайка с прямыми рифлениями, гайка с (прямой) накаткой -
13 Rändelmutter
-
14 Kordelmutter
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kordelmutter
-
15 Rändelmutter
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rändelmutter
-
16 Kordelmutter
fгайка с косой сетчатой [ромбической] накаткой -
17 gerändelte Mutter
f гайка ж. с накаткойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gerändelte Mutter
-
18 Rändelmutter
f гайка ж. с накаткойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rändelmutter
-
19 Schraube
болт
Крепежное изделие в форме стержня с наружной резьбой на одном конце, с головкой на другом, образующее соединение при помощи гайки или резьбового отверстия в одном из соединяемых изделий
[ ГОСТ 27017-86]
болт
Крепёжная деталь, обычно в виде цилиндрического стержня с головкой, снабжённого на части длины резьбой, на которую навинчивается крепёжная гайка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
винт
Крепежное изделие для образования соединения или фиксации, выполненное в форме стержня с наружной резьбой на одном конце и конструктивным элементом для передачи крутящего момента на другом
Примечание. Конструктивный элемент винта для передачи крутящего момента может представлять головку со шлицем, головку с накаткой или, при отсутствии головки, шлиц в торце стержня
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schraube
См. также в других словарях:
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Винт — (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск, gwint) деталь машины цилиндрической, реже конической, формы с винтовой поверхностью или деталь с винтовыми лопастями. Различают группы В.: непосредственно взаимодействующие с внешней, или… … Большая советская энциклопедия
